你不知道的乐天

日本乐天株式会社Rakuten)为了避免跟韩国乐天撞字将跟换其商标

据日本经济新闻报道,日本乐天宣布,自7月1日起开始陆续更换其集团在日本国内外的服务商标。之前使用汉字“乐天”,因为韩国乐天集团(LOTTE)在中国的汉字表述也为“乐天”,造成消费者对两者的混淆,今后将统一改为罗马字。乐天卡将改为“Rakuten Card”,乐天市场改为“Rakuten”。日本乐天称,此举为了统一品牌,提高乐天服务和APP在日本国内外的认知度。


    此前,由于在中国市场的商标都是“乐天”,日本乐天一度也受到“萨德”牵连,所以日本乐天更换商标也可能是想跟韩国乐天撇清关系。